¥Û¡¼¥à ¡ä ³¤³°¾¦ÃÌ
2023.11.14 ¹á¹Á COSMOPROF(ÈþÍÆŸ¼¨²ñ)¤Ø¤Î1Æü¾¦ÃÌ¥¢¥Æ¥ó¥É¥Á¥±¥Ã¥È

2023.11.14 ¹á¹Á COSMOPROF(ÈþÍÆŸ¼¨²ñ)¤Ø¤Î1Æü¾¦ÃÌ¥¢¥Æ¥ó¥É¥Á¥±¥Ã¥È
ÈÎÇä²Á³Ê

90,000±ß(Àǹþ99,000±ß)

¹ØÆþ¿ô

2023ǯ11·î14Æü¤«¤é17Æü¤Þ¤Ç¹á¹Á¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ë
¡ÖCOSMOPROF¡×¤Ç¤Î1Æü¾¦ÃÌ¥¢¥Æ¥ó¥É¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¢ö
¢¨¸Ä¿Í¤ÎÊý¡¢¤Þ¤¿¤Ï³Æ¼Ò1̾¤ÇºÇÂç4»þ´Ö

=COSMOPROF¤È¤Ï=

¥³¥¹¥â¥×¥í¥Õ¡¦¥¢¥¸¥¢¤Ï¡¢²½¾ÑÉÊ¡¦ÈþÍÆ´ØÏ¢À½ÉÊÅù¤òÂоݤȤ¹¤ë
¥¢¥¸¥¢ºÇÂçµé¤ÎB2BÀìÌ縫ËܻԤǤ¹¡£
·ò¹¯¡¦ÈþÍÆ´ØÏ¢¶È³¦¤«¤é¥¢¥¸¥¢¤Î¥È¥Ã¥×¥Ð¥¤¥ä¡¼¤¬Íè¾ì¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
¥¢¥¸¥¢»Ô¾ì¤Ë¤ª¤±¤ë¿·¤¿¤Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹³«Âó¤Ëľ·ë¤¹¤ë¸«ËܻԤȤ·¤Æ
¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

̾¾Î¡§Cosmoprof Asia 2023
¼çºÅ¡§Cosmoprof Asia Ltd.
Âоݾ¦ÉÊ¡§²½¾ÑÉÊ¡¦¥È¥¤¥ì¥¿¥ê¡¼À½ÉÊ¡¢ÈþÍÆ¥µ¥í¥ó¡¦¥¹¥Ñ´ØÏ¢ÍÑÉÊ¡¢
¥Ø¥¢¥±¥¢À½ÉÊ¡¢¥Í¥¤¥ë´ØÏ¢ÍÑÉʤʤÉ
½ÐÉʼԿô¡§2,955¡Ê48¥«¹ñ¡¦ÃÏ°è¡Ë¡Ê2019ǯ¼ÂÀÓ¡Ë
Íè¾ì¼Ô¿ô¡§40,046¿Í¡Ê129¥õ¹ñ¡¦ÃÏ°è¡Ë¡Ê2019ǯ¼ÂÀÓ¡Ë
¢¨JetroÄ´¤Ù

====

¤³¤Á¤é¤ÎŸ¼¨²ñ¤Ç¤ÎÈþÍÆ´ØÏ¢À½ÉʤÎÍ¢ÆþÀè¤òõ¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï
À§È󤳤Á¤é¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£


◼️¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Îή¤ì
­¡Åö¥Á¥±¥Ã¥È¤ò¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤½¤ÎºÝ¡¢²¿Æü¤Ë»²²Ã´õ˾¤«¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÀ½Éʤò¤´¸¡Æ¤Ã椫¤Ê¤É¤ò¤´µ­Æþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥Á¥±¥Ã¥È¹ØÆþ¤ËºÝ¤·¤Æ¡¢¥ª¥ó¥é¥¤¥óÁêÃ̤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤«¤é¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÊÁêÃÌ̵ÎÁ¡Ë

­¢COSMOPROF¤Ø¤ÎÍè¾ìÅÐÏ¿¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
COSMOPROF¥µ¥¤¥È¤Ç»öÁ°ÅÐÏ¿¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

­£¹á¹Á¤Þ¤Ç¤Î¹Ò¶õ·ô¤È¥Û¥Æ¥ë¤Ï¤´¼«¿È¤Ë¤Æ¤´¼êÇÛ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ïι¹Ô¤Î¼êÇۤϤǤ­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢»²²Ã¼ÔÍͤˤƤª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

­¤¹Ò¶õ·ô¾ðÊó¤òÊÀ¼Ò¤Þ¤Ç¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£

­¥Å¸¼¨²ñÅöÆü¡¢¹á¹Á¤ÎÏѻƼþÊÕ¤ÇÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¾ì½ê¤ò·èÄꤷ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

­¦ÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¡¢¹çή¡¢²ñ¾ì¤Ø
¢¨¸½ÃϤǤÏÊÀ¼Ò¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Þ¤¿¤ÏÄÌÌõ¤¬ÂÔµ¡¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

­§¥á¡¼¥«¡¼¤òõ¤·¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë²ñ¼Ò¤¬¤¢¤ì¤Ð¾¦Ã̤ò¤½¤Î¾ì¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£

­¨»þ´Ö½ªÎ»¤Ç¸½Ãϲò»¶¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



===
Skoj International Co., Ltd.
¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó¡Ö¥Ï¥¤¥Õ¥Ï¥¤¥Õ Hifuhifu From TOKYO¡×¤ò±¿±Ä¤·¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÈþÍƵ¡´ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÈÏ¢·È¤·¤Ê¤¬¤éµ¡´ï¤ò»ÅÆþ¤ì¡¢SNSÅù¤ò½¸µÒÅù¤ò¼ê³Ý¤±¤ë´ë¶È¤Ç¤¹¡£
¼çÍ×¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤ÏÀ½Ìô²ñ¼Ò¡¢¹­°è²·²ñ¼Ò¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¡¢ÈþÍƥ饤¥¿¡¼Åù¤Î½Ð¿È¼Ô¤¬¤ª¤ê¡¢ÀìÌçÀ­¤Î¹â¤¤¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È½¸ÃĤǤ¹¡£

ËܼҽêºßÃÏ¡§ ¢©150-0022¡¡ÅìµþÅÔ½Âë¶è·ÃÈæ¼÷Æî1-20-2 ¥·¥§¥â¥¢·ÃÈæ¼÷ 4F
Âåɽ¼èÄùÌò¡§ ¾±»Ê»»º½
»ñËܶ⡡¡¡¡§ 2,070Ëü±ß
ÀßΩ¡¡¡¡¡¡¡§ 2009ǯ8·î
»ö¶ÈÆâÍÆ¡¡¡§Web¹­¹ðÂåÍýŹ¡¦WebPR¡¢¹ñèà¾å³¤ÆüËÜ»ö̳¶É¤Î±¿±Ä¡¢°åÎÅ´ØÏ¢¥Ç¥¸¥¿¥ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ÎÀ©ºî¡¦±¿ÍÑ¡¢°åÎÅ´ØÏ¢½¾»ö¼Ô¤Î¿ÍºàÇɸ¯¡¦¿Íºà¾Ò²ð¶È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¢Ä´ºÞÌô¶É¤Î±¿±Ä¡¢¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¢Í¢Æþ¥Õ¥£¥Ã¥È¥Í¥¹µ¡´ïÈÎÇä¡Ê¡Ö¶ÚËì¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥×¥í¥·¥ç¥Ã¥×¡×¡Ë¡¢ÈþÍÆ¥¨¥¹¥ÆFCËÜÉô±¿±Ä¡¢OTC°åÌôÉÊÅù¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈÎÇä¡Ê¡Ö¥±¥ó¥³¡¼¥É¥é¥Ã¥° ¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¡×¡Ë¡¢ÆüËܤ«¤é³¤³°¸þ¤±¤ÎEC¥µ¥¤¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÆüËܸþ¤±EC¥µ¥¤¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤Ê¤É

¶ä¹Ô¿¶¹þ
¢¨¤ª¿¶¹þ̾¤Ï¡Øµ®¼Ò̾¤«¤Þ¤¿¤Ï¤´Ãíʸ¼ÔÍ͡٤ˤƤª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª¿¶¹þ¤ª¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥Ç¥¸¥¿¥ë¥Á¥±¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£µ®¼Ò¾ðÊó¤ò¤´ÆþÎϤ¯¤À¤µ¤¤
ÈÎÇä¶È¼Ô ¥¹¥³¡¼¥¤¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë³ô¼°²ñ¼Ò(µì¹ñèà¾å³¤ÆüËÜ»ö̳¶É)
±¿±ÄÅý³çÀÕǤ¼Ô̾ ¾±»Ê»»º½
͹ÊØÈÖ¹æ 150-0022
½»½ê ÅìµþÅÔ½Âë¶è·ÃÈæ¼÷Æ¡Ý£²£°¡Ý£²¥·¥§¥â¥¢·ÃÈæ¼÷£´£Æ
¾¦ÉÊÂå¶â°Ê³°¤ÎÎÁ¶â¤ÎÀâÌÀ ¤ª¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤ´Ééô¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¿½¹þÍ­¸ú´ü¸Â
ÉÔÎÉÉÊ
ÈÎÇä¿ôÎÌ
°úÅϤ·»þ´ü
¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡ ¶ä¹Ô¿¶¹þ¡ÊÁ°Ê§¤¤¡Ë¤ÈË¡¿Í̾µÁ¤Î¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÂå¶âÅùɬÍפʶâ³Û¤ò¤ª¿¶¤ê¹þ¤ß¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤«¤é¤Î¾¦ÉʼêÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¤ª»Ùʧ¤¤´ü¸Â ¸¶Â§¤È¤·¤ÆÅöŹ¤«¤é¤Î³Îǧ¥á¡¼¥ëÁ÷¿®¸å3Æü°ÊÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ïºß¸Ë¤Î¾õ¶·¤Ç¤´Ãíʸ¤«¤é¤´Æþ¶â¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤Ë·çÉʤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤ÏÉÔ­ʬ¤òÊֶ⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
ÊÖÉÊ´ü¸Â ¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤Î¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤´ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ ¤´ÊÖÉʤˤÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
²°¹æ¤Þ¤¿¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾ ¥¹¥³¡¼¥¤¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë³ô¼°²ñ¼Ò(µì¹ñèà¾å³¤ÆüËÜ»ö̳¶É)
ÅÅÏÃÈÖ¹æ ¥á¡¼¥ë¤«¥Á¥ã¥Ã¥È¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤
¸ø³«¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ info@skoj.co.jp
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¥¢¥É¥ì¥¹ http://www.skoj.co.jp